专家教路：加拿大公民何时需向美国交税？

    作家Angela Preteau表示，凡在美国出生的人，就算出生后长居加拿大，也可能须向美国缴税，就像她丈夫一样。

    Angela Preteau是註册会计师，她为居住在加拿大的美国公民，以及拥有美国物业、或须在出售物业或身故后缴税的加籍人士，进行跨境税务规划工作。

    她是在下嫁了一个「跨境婴儿」后，向这个专业发展。她的丈夫在一间位于明尼苏达州、最接近他双亲居住的缅省住所的医院出生。

    她说：「省内的保健制度支付该地区的加人在美国生孩子的费用，我的丈夫从没在美国生活过，却有拥有双重国籍。」

    如今联邦政府答应协助美国政府追收在居加美国公民的逃税，Preteau的专业知识在市场上需求甚殷。

    今年7月起，国内银行将把客户资料交予加拿大税务局。税务局将根据与美国国税局签定的协议，把有关资料与美国共享。

    Knowledge Bureau上月出版的Canadian and the IRS，以及Preteau的着作IRS︰What You Need to Know About Uncle Sam，为双重国籍的话题提供谈资。她以浅白的文字撰写书本，令读者容易明白。

    美国税制建基于国籍

    Preteau具备加美两国的执业会计师资格，如今是温尼辟一会计师行的经理。以下是她在书中对关键问题的答案。

    问：你是否被视为美国公民？

    答：美国的税制跟加拿大和大部分国家不同，是建基于国籍的，即无论美国公民居住在世上任何一个地方，他在世界各地赚取的收入，都可能要向美国缴税。

    若你符合以下条件，会被视为美国公民：

    ●你在美国出生。

    ●你在美国以外地方出生，父母是美国公民。

    ●你在美国以外地方出生，父母其中一方是美国公民，并符合逗留美国的年期（家长必须在14岁以后，居住在美国满一段指定时间，年期视乎孩子的出生年龄而定）。

    ●你拥有美国绿卡。

    问：加拿大公民是否需要向美国报税？

    在指定情况下，你或须向美国报税：

    你藉着赌博赚钱（加国不会向赌博收益抽税，但美国会。）若政府已从你的美国博彩入息中扣税，你就不用报税，惟若扣税金额太高，你必需申请要求退款。

    你有租金入息。加拿大容许国民选择扣除折旧，令租金入息变为零。在美国，折扣则是强制性的，就算折旧后有亏损仍须这么做。你应该每年向美国报税，以记录强制性折旧的相关款项。

    你在美国的物业或投资有应课税资本收益。短期资本收益（持有不足一年的物业）将按正常入息税率课税；长期资本收益的课税率一般划一为15%。

    问：持有美国物业的加拿大人，要缴交甚么税？

    当你出售物业时，买家必须扣起一成销售收益（作为应邀所得税的预付款）。你也或须缴付美国和加拿大的资本利得税。

    让我举个例：Jesse在田纳西州拥有自住物业，他2009年付出11万美元买下，后来再用一万元加建平台。今年一名加国买家出价20万元向他买下房子，作为度假屋之用。

    Jesse收到18万元的支票，当中已扣除一成的销售收益税。他也须要向美国国税局申请8万元的资本收益，再于向加拿大报税时申报资本收益。

    Jesse得按购买物业、进行装修和最后出售时的汇兑，把金额兑回加元。