北美票房：《银卫》逆袭夺冠 《罪恶之城2》惨败

北美周末票房2014.8.22–2014.8.24 TOP10（单位：万美元）

        腾讯娱乐讯（文/基地公民）2014年第34周，同时也是暑期档倒数第二周，北美市场迎来“超杀女”科洛·莫瑞兹弃武从文的单抗新片《如果我留下》和大腕云集的邪典漫画改编续集《罪恶之城2》，在这场以小清新对决重口味为主题的票房争夺战中，前者以1635万美元轻松胜出，而后者一败涂地，仅收割647万美元。然而，周末冠军却出人意料地被作壁上观的《银河护卫队》重新摘走，漫威的太空英雄大片同时也正式超越《变4》，加冕为暑期档北美票房冠军。大盘方面，因新片乏力，影市再度走低，上周末创收1.16亿美元，较前一周末下跌18%，但小幅领先《白宫管家》低调连庄的去年同期（1.1亿）。

        《如果我留下》——超杀女的文艺转型

        邻家有女初长成。

        从《鬼哭神嚎》初出茅庐到《海扁王》一战成名，童星出身的科洛·莫瑞兹如今从影十年，虽早已家喻户晓，但年方十七的她，正面临转型的阵痛。去年科洛接拍《海扁王2》，再演超杀女一角，但面对长大了的小萝莉，观众似乎并不热情买账；而她颇具转型意味的恐怖片翻拍作《魔女嘉莉》也未取得大的突破。虽然片约不断，但长大成人的科洛急需一批适合自身年龄的扛鼎之作，为自己重新定位。一番曲折之后，她找到了《伸冤人》和《如果我留下》，前者与影帝丹泽尔·华盛顿搭档，是索尼影业今年秋季档的力作，科洛在片中大胆扮演一名雏妓，后者则是一部改编自同名小说的青少年（YA）电影，已于上周末提前上映，并名列周末票房榜上第三位。主演影片未能如愿夺冠，科洛的转型之路任重而道远。

        先看《如果我留下》剧情简介：米娅·豪尔（科洛·莫瑞兹 饰）原以为她要做的最艰难决定，不外乎是在茱莉亚音乐学院追求她的音乐梦，抑或跟她的真爱亚当（杰米·布莱克利 饰）厮守在一起。但本该无忧无虑的一个小康家庭却惨遭一起车祸，从而一切发生了改变。现在，不仅她自己生命垂危，挣扎在生死之间，她还须做出一个选择，该选择将不止决定她的前途，更决定她的命运。所谓雷得让人里焦外嫩甚至吐血的“脑残”偶像剧，在情节编排上亦不过狗血如此了，高大上的好莱坞焉能堕落至此？但话也不能这么说。有市场就有需求，北美青少年观众，尤其是北美小女生观众，就是偏爱这种为她们量身定制的YA片，于是每隔一段时间，此类片都会产生一部票房大爆作品。《暮光之城》系列再怎么遭万人唾弃，照例每部稳定地有近3亿美元的北美票房入账；《饥饿游戏》系列再怎么被交口称赞，掩盖不了它“三角”式YA跟风片的本质；去年《美丽生灵》《宿主》和《圣杯神器》的三连败微不足道，今年照样有《吸血鬼学院》《分歧者》《星运里的错》《赐予者》《如果我留下》等前赴后继来淘金。

        然而一个颇值得警惕的现象是，《星错》和《如果》都抛弃了传统YA片的三角恋和反乌托邦等噱头，转而选择在现实的世界里上演“患病少女关于爱情、家庭和生命”的苦情戏。在这两部影片中，推倒旧体制的中二思想了无踪影，取而代之的，是以纯爱为主题的心灵鸡汤。总之，好莱坞近年来盛行的YA风，吹到现在，终于显现了向尼古拉斯·斯帕克斯的美式琼瑶剧靠拢的趋势。

        说起《星错》和《如果》，两片不仅故事设定类似，在同一个暑期档先后上映，在两位女主角的事业转型上也同样意义重大。可惜，或许由于科洛在年龄上比之谢琳·伍德蕾还稍欠火候，《如果》的票房表现远不如《星错》亮眼。

        一切不以数据为基础的论述都是耍流氓。自上周五始，这部1100万成本的剧情片登陆2907家北美影院，3天留下1635万美元，获票房季军。该成绩虽然全面碾压了《吸血鬼学院》（392万）和《赐予者》（1230万）两部败作，但却大比例落后于《分歧者》（5460万）和《星错》（4800万）。其实，《如果》周五一度以681万美元登顶票房榜首位，但YA片习惯性的粉丝效应，导致它最终在周末票房上败给了星际怪客和忍者神龟两位老手。平心而论，鉴于业界开画预期在2000万美元左右，《如果》本该将周冠收入囊中，它有畅销的原著做基础，市场上《神龟》和《银卫》两部大片已是强弩之末，而同期对手《罪恶之城2》又是狗尾续貂，外强中干。然而，如果终究没有变成现实。刨去打酱油的《黑影》，科洛至今尚未有主演作品取得周末冠军，而演惯了重口味影片的她，如今转型到文艺路线，举步维艰。

        影院出口调查（Cinema Score）显示，影片获评[A-]，女性观众占比77%，而且61%在25岁以下，证明上面论断。

        《如果》烂番茄网站新鲜度[41%]，较《星错》[80%]差了一截；Meta Critic上32家权威媒体打出[47分]，同样与《星错》[69分]相去甚远。《如果》在评价上跟《星错》有如此差距，票房上难以望其项背也就不足奇怪了。

        “若想使其前提行之有效，《如果》还有大量努力要做，但在我看来，影片有一种无以名状的吸引力，它不可否认但物有所值。——《HitFix》”，“夸张、做作、工于心计——这是我们经常给‘苦情片’贴上的标签。而《如果》根本就是苦情片中的原装产品。——《麦克拉奇论坛报》”，“与最近的另一部青少年苦情片《星运里的错》相比，本片有较强的主动性。影片的强项是女主角对浪漫戏中陈词滥调的演绎。话虽如此，此类片仍无药可救。——《村之声》”，“童星转型为成年演员的过程并不容易，他们的魅力往往随着青春期的开始而蒸发。但对科洛·莫瑞兹而言，难题并不在于成长的烦恼，而是大材小用——她的能力远远超出好莱坞给她提供的那些角色。——《The A.V. Club》”，“就连影片中的爱情戏也难以自圆其说，因为科洛和布莱克利之间毫无化学反应。而且他俩为何如此深爱彼此，影片也从未交代过。——《Film.com》”

        《罪恶之城2》——九年磨一剑，竟是狗尾续貂

        《罪恶之城2：红颜祸水》是上周另一部大规模开画的影片。在这部迟到了近9年的续集中，不仅布鲁斯·威利斯、米基·洛克和杰西卡·阿尔巴等前作老将相继回归，更有爱娃·格林、约瑟夫·高登·莱维特、乔什·布洛林和Lady Gaga等各路大腕全新加盟，可谓星光熠熠。同前作一样，这道重口味大餐由鬼才导演罗伯特·罗德里格兹和原著作者弗兰克·米勒联合调制。

        弗兰克·米勒的“罪恶之城”原版漫画共有四段故事，前作《罪恶之城》选取了其中的三段，《罪恶之城2》则采用了未入选前作的故事《红颜祸水》作为开篇和影片副标题，并加入米勒为该片新创作的两个故事，组成新的三段体。由米勒、罗德里格兹与凭借《无间行者》斩获奥斯卡最佳改编剧本奖的威廉·莫纳汉合写剧本，《罪恶之城2》打乱时间线，带回第一部中两个死去的人气角色——孤独硬汉“马弗”米基·洛克和与阿尔芭忘年恋的“哈特根”布鲁斯·威利斯。而乔什·布洛林饰演的杀手德怀特原本是一个中年秃头男，后来经过易容，成为前作里克里夫·欧文所饰角色的形象。因此这部续集在剧情上也可以被视作上一部影片的“前传”。影片在2894家影院首3天收走647万美元，较9年前的《罪恶之城》（2912万）减产78%。算上3D和通货膨胀，这部续集在人次上较前作暴跌了近85%，上演惊天扑街，惨不忍睹。考虑到超6000万美元的制作成本，该片不仅回本困难重重，而且年度最大哑弹之一的名号业已坐实。

        《红颜祸水》烂番茄网站新鲜度[43%]，Meta Critic上36家权威媒体打出[44分]，两项指标相比前作《罪恶之城》（[78%]和[74分]）均相差悬殊。虽然中间有9年的时间去打磨剧本，但米勒和罗德里格兹还是让经典给烂尾了。

        “不如前作那样具有突破性，也非最好的续集之一，但随着更多优秀卡司的加入，以及米勒的彻底黑化，本片依然牛逼哄哄。——《完全电影》”，“影片至少在视觉上惊心动魄，每一帧画面都像是从漫画书上摄录下来的。——《奥斯汀纪事报”，“《红颜祸水》和前作有一些相同的缺点，比如女性角色刻画地不够可信。但与此同时，影片也保留了前作的黑白漫画风格、怪力乱神和坚韧不拔，因而值得一看。—— 《帝国》”，“作为过去10年来在视觉上最醒目的电影之一的续集，本片延续了前作的黑色画风，但角色却让人提不起精神，动作戏也沉闷至极。——《纽约每日新闻》”，“《红颜祸水》是一道视觉自助餐，然而影片虽然在102分钟里塞进了无数的双重背叛、慢酷刑和良家妓女，其沉闷本质却暴露无遗。——《旧金山纪事报》”

        《银卫》称霸暑期档 踏上3亿之路

        《银河护卫队》上映第四周末掘金1763万美元，不仅跌幅惊人地控制在三成以内，名次上更重新回归榜首。一部上映四周的老片，能在高手如云的暑期档逆袭夺冠，在历史上恐怕还属首次。人见人爱的星际怪盗亮相4周，累积掠走近2.52亿美元，秒杀人人黑之而后快的《变4》，正式加冕为暑期档冠军，可谓大快人心。至此，《美队2》已经不足以作为比较对象，《银卫》此刻的究极目标变成漫威的非续集票房王《钢铁侠》（3.18亿），后者同期成绩也是2.52亿美元。无论这一目标最终实现与否，《银卫》踏上3亿之路基本板上钉钉，这也意味着今年暑期档最终还是迎来了一部迟到的3亿+影片，尽管事实上的兑现须待暑期档结束以后了。

        《忍者神龟》上映第三周末砍下1680万美元，位居次席，影片同样止跌有方，损失四成。事实一再证明，如潮差评根本阻止不了迈克尔·贝监制的科幻新片疯狂敛财。影片最新战绩1.45亿美元，且其最终目标已调高至1.8亿美元往上，而有此佳绩，《变4》死也瞑目了。神龟之后，是《警察游戏》，上映次周末报收1100万美元。这部黑白搭档的动作喜剧片走势良好，两周合计搞出4524万美元。

        票房榜上第五位，是《决战巅峰》，同样于上周末上画。这部橄榄球题材的体育片根据传奇教练Bob Ladouceur的同名传记小说改编，讲述这位年轻教练是如何带领De La Salle高中的橄榄球队，打破美国历史上所有记录,取得151场比赛连胜的故事。影片由索尼影业发行，预算1000万美元，导演为运动片专业户托马斯·卡斯，但由于演员中没有大明星，而且专业评价（烂番茄新鲜度[18%]、Meta Critic媒体评分[41分]）一塌糊涂，最终首周末票房仅打出900万美元。值得一提，这已是既《选秀之日》（978万）和《百万金臂》（1051万）后，今年上映的第三部橄榄球运动片，而且三部电影开画成绩相近，且无一实现近几年来同题材影片中《弱点》、《点球成金》或《42号传奇》那样的叫好又叫座。

        《赐予者》上映次周末退居榜单第六位，收673万美元。这部由梅姨和督爷共同助阵的青少年电影走势马马虎虎，两周映出2410万美元。同样是上映次周末，《敢死队3》不仅滑落至榜单第七位，票房也暴跌近六成至660万美元。这部续集两周仅打出2751万，还不及前作的开画成绩。照此走势，该片最终票房超过4000万美元都吃力，回本更是无望。审美疲劳和盗版泄露扼杀了这部史上最强阵容的硬汉大片。影片好不容易聚齐了近二十位顶级动作巨星，却又成为他们的集体谢幕礼，令人错愕，更令人叹息。

        《米其林情缘》和《不惧风暴》交换排名，占据了榜单最后两位，分别收入556万和380万美元。前者不声不响卖出3275万美元，最终当瞄准5000万美元；后者累计卷走3830万美元，已进入扫尾阶段。

        上周末一共有三部老片跌出榜单前十，分别是《超体》、《舞出我人生5》和《大力神：色雷斯之战》。其中，吕克·贝松执导、斯嘉丽·约翰逊独挑大梁的科幻动作片《超体》目前北美和全球已分别进账1.13亿和2.16亿美元，并定于9月12日登陆中国内地。

        本周前瞻：前任007的暑期档收官战

        由于下周一适逢美国劳动日，本届暑期档也将随着本周的结束而正式落下帷幕。不经意间，持续四个月的2014年北美电影暑期档就将这样成为历史了，无论是惊喜多过失望，还是失望大于惊喜，只有当盖棺定论之后，方好评判。作为暑期档的小尾巴，本周末将迎来两部中小成本的新片大范围上画。其中第一部为前任007皮尔斯·布鲁斯南搭档昔任邦女郎欧嘉·科瑞兰蔻主演的动作片《十一月杀手》，由相对论发行，周三起片。时隔十多年，布鲁斯南再度化身为间谍，但他已不再是英国军情六处的大明星詹姆斯·邦德，而是人称“十一月杀手”的CIA特工彼得·德卫洛克斯，年届六旬的他，回归老本行，尚能饭否，本周末见分晓。与此同时，由传奇影业制作、环球发行的恐怖惊悚片《巴黎地下坟场》虽然成本低廉，但不仅具有大厂发行的优势，而且概念上也更加吸引时下的年轻观众，是“十一月杀手”不容小觑的对手。排片规模方面，两片预计都将在3000馆以内。