初步提出「专业使用」概念

加拿大传统中药谘询委员会翁志浩指出，这次会议上初步提出了「专业使用」（Professional Use）的概念；但是否为了配合中医未来发展，将部分中成药比照西医处方药物的处理方式，必须经专业中医师处方才可以购买则尚是言之过早。委员会仍在商讨专业的定义。

教导民众认识NPN

渥太华希望瞭解中药的反应和效果。他说，目前卫生部很难取得中成药的反应和效果，因为绝少有消费者愿意向政府作出反映。他建议卫生部，向生产商索取临床试用报告，又或是取得产品在中医院使用的结果。

联邦政府自去年9月开始实施对中成药等天然健康产品（Natural Health Product）的监管，规定这些产品必须通过审批才能在市面上销售。他表示，现时很多民众并不认识及瞭解天然产品号码（Natural Product Number，NPN）所代表的意义。卫生部有责任教导消费者，让购买中药的人士有所瞭解，并非只是通知商会。

经营中药多年的翁志浩称，委员会目前只是讨论中成药的监管，对于草药的问题暂时未有提及。