国泰航空雇员作证 菲佣持往返机票来加

李群报道

曾被改期但无详情

香港移民柯耀昆（Franco Yiu Kwan Orr）被控贩运人口等罪名案重审，国泰航空有限公司(简称国泰)雇员周二作证指，2008年9月柯耀昆夫妇偕两女搭商务舱，菲佣带幼女搭经济舱来加；柯耀昆及菲佣持有的均为往返机票，回程定在约半年后。该回程机票9个月内有效，有记录显示该机票曾被改期，但周二证词及法庭文件则未显示该日期。

此案周二在卑诗最高法院继续审理，法庭上午传唤温哥华国际机场（YVR）国泰站负责人，洋名艾琳的邓姓女子(Irene Tang)作供。法庭出示柯耀昆一家和菲佣前来加国的机票，由控辩双方交叉询问。

柯耀昆夫妇偕同3个女儿及菲佣一行6人，于香港时间2008年9月9日凌晨搭乘国泰航班前来加国，并于9月9日晚9时许抵达YVR。

柯耀昆与妻子缎蔼玲（Oi Ling Nicole Huen），带同两个较大女儿搭乘商务舱，而菲佣则与最小女童搭经济舱。

邓艾琳指出，纪录显示柯耀昆在2008年7月24日，通过国泰网上订票服务直接订票。7月29日，缎蔼玲及其中一个女儿的机票经由旅游公司预定，菲佣的机票则在该日经国泰网上服务订票。因另外两个女儿当时年龄未满2岁，根据航空公司规定毋须购票。

上述4人的机票预定时均为经济舱，柯耀昆夫妇及两个女儿的机票，离港当日在香港机场国泰柜台处办理升级为商务舱，费用由柯耀昆的飞行里数积分（Air Miles）支付。柯耀昆及菲佣机票均为往返机票，回程日期为2009年3月2日。机票回程日期可以更改，但有效期为9个月，即必须在2009年6月10日前更改，逾期作废。另外，每次更改须支付1,000元港币费用。

邓艾琳指，纪录显示上述机票回程日期曾被更改，但法庭提供的文件无法显示何日更改，以及更改至何日。

菲佣曾在列市一购物中心内，与一位男长者有沟通，也在柯耀昆夫妇列市住处，与一位维修工人有过对话。该两人均在此案上次审理时作证，称感到菲佣情绪紧张且低落。控辩双方周二对本次审理法庭是否应接纳两人为证人意见不一，控方认为应为证人，辩方则意见相反。

此外，控方于今年5月19日，通过付费网上查询方式，获得柯耀昆夫妇曾拥有的香港物业交易资料，希望作为呈堂证供，但辩方对此有异议。法官表示，周三将对上述争议作出裁决，另也将决定是否接纳2010年6月13日案发日的911报警录音为证据。柯耀昆2013年被裁定非法贩运人口等3项控罪成立，判监18个月。缎蔼玲则两宗控罪不成立。2015年3月，卑诗上诉法院推翻原判，下令把案件发还重审。