新CCB福利金本月首发放

联邦政府在本财政预算案宣布更新“加拿大儿童福利计划”，在这新计划下，全国受惠的数以百万家庭计，将于本月20日开始获得首次福利金发放。

联邦家庭、儿童及社会发展部长杜洛斯（Jean-Yves Duclos）联同运动及伤障人士部长柯夸尔特罗（Carla  Qualtrough）日前宣布，联邦政府为协助父母面对养育子女的负担愈加沉重，在本年财政预算案作出承诺，更新加拿大儿童福利计划（Canada child benefit；CCB），合资格的家庭将于20日开始收到首次“牛奶金”支票。

杜洛斯表示，CCB的优点众多，包括：

简单－每个家庭每月按期收到单一付款支票；

免税－在填写报税表后，这笔福利金无须扣税；

更好－目标是关顾低中收入家庭，越有需要的家庭所得的金额越多；

更加慷慨－在2016-2017年，平均家庭福利会增加，在儿童福利上有近2,300元。

杜洛斯表示只要填好个人收入税单及福利表格寄回税局，父母将会自动收到应有的福利金。有新生婴儿的父母可透过“儿童福利计划”自动福利申请网址（Automated Benefits Aplklication）http://www.cra-arc.gcca/benfts/tmtd-eng.html（ABA)申请。